Завершился конкурс на лучший поэтический перевод с английского, немецкого и французского языков

От имени Саратовского областного отделения общественной организации «Педагогическое общество России», председателя Суровова С.Б. с упешным окончанием II регионального конкурса на лучший поэтический перевод с английского, немецкого, французского языков участников поздравил заместитель председателя Цикунов С.Ю.

Всего в конкурсе приняли участие более 400 человек и, независимо от результата, мы искренне благодарим всех, кто откликнулся на наше приглашение и принял участие в этой интересной работе.

Хочется отметить, что опыт экспертизы подобного конкурса стал для всех нас не только познавательным и полезным, но в высшей степени приятным  (имея ввиду высочайшее качество и уровень большинства представленных работ – общая культура, презентация, оригинальность решений  и многое другое).

Вне всяких сомнений, можно смело утверждать, что конкурс набирает обороты не только по количеству участников:

- расширилась его география, качественные характеристики, в том числе, главная задача – создание возможности самореализации и раскрытия творческого потенциала ребят;

- это популяризация иностранных языков и их значимость на современном этапе;

- сами работы стали яркой иллюстрацией системы и мастерства преподавания иностранных языков в школе.

В заключение Цикунов С.Ю. поблагодарил всех участников, организаторов, руководителей проектов, экспертов  за проявленный интерес к конкурсу переводов и сообщил, что Президиум Саратовского областного отделения общественной организации «Педагогическое общество России» выходит с предложением о присвоении  конкурсу переводов имени Екатерины Юрьевны Гениевой и одновременным повышением его статуса до всероссийского.

Содержание: 

Фотоотчет: 

Гости конкурса на лучший поэтический перевод с английского, немецкого и французского языков
Директор МАОУ "Гимназия №1" Гайнутдинова И.Р.
Гениева Екатерина Юрьевна
Гости и члены жюри  конкурса на лучший поэтический перевод с английского, немецкого и французского языков
Атарова Ксения Николаевна, литературовед, кандидат филологических наук, переводчик, Генеральный директор издательства "Радуга", член Союза писателей Москвы, Союза мастеров художественного перевода и заместитель председателя Саратовского областного отделения общественной организации Сергей Юрьевич Цикунов
Толстикова Ольга Александровна, руководитель Сектора международного сотрудничества информационного центра ИФЛА в России с призерами конкурса
Бардин Гарри Яковлевич, писатель, сценарист, актер, режиссер-мультипликатор
Бардин Гарри Яковлевич, писатель, сценарист, актер, режиссер-мультипликатор с призерами конкурса
Гости и участники конкурса
В музее МАОУ "Гимназия №1"
Цикунов С.Ю., заместитель председателя Саратовского областного отделения общественной организации "Педагогическое общество Росси" , Гайнутдинова Ирина Родионовна,  директор МАОУ "Гимназия № 1", Гарри Яковлевич Бардин, писатель, сценарист, актер, режиссер-мультипликатор  в музее гимназии